Definisi
Pemerolehan Bahasa Kedua
The definition of second
language acquisition and learning is learning and acquisition of a second
language once the mother tongue or first language acquisition is established.
Second language acquisition or SLA is the process of learning other languages
in addition to the native language. ( Muriel Saville – Troike, 2006)
Menurut Puteri
Roslina (2004) menyatakan bahawa “pemerolehan bahasa membawa makna penguasaan
bahasa oleh seseorang secara tidak langsung dan berlaku secara aktif bagi
kanak-kanak dalam lingkungan umur 2 hingga 6 tahun. Namun demikian, pemerolehan
bahasa juga berlaku bagi orang dewasa tetapi jumlahnya tidaklah sebanyak
kanak-kanak. Pemerolehan bahasa pertama dikaitkan dengan pemerolehan bahasa
asli manakala B2 pula dikaitkan dengan pemerolehan bahasa asing” ( hal.433).
Siti Hajar Abdul
Aziz (2009) mendefinisikan B2 sebagai sebarang bahasa yang dipelajari selepas
bahasa pertama atau bahasa ibunda manakala pemerolehan B2 merujuk kepada proses
seseorang mempelajari bahasa yang selain daripada bahasa ibunda.
Menurut Cook 1991 (seperti dalam Jerie dan Zamri Mahamod,
2011) mendefinisikan B2 sebagai bahasa yang dipelajari oleh seseorang individu
sebagai tambahan kepada bahasa ibunda yang sedia ada.
Kamarudin Hussin 1988 ( seperti dalam Zamri Mahamod, 2007
) mendefinisikan B2 sebagai bahasa atau bahasa-bahasa yang dipelajari oleh
seseorang di samping bahasa kandung yang diperolehnya.
Gass dan Selinker 1994 (seperti dalam Puteri Roslina, 2004)
merujuk pemerolehan B2 kepada pemelajaran bahasa yang lain selain bahasa asli
yang telah diperoleh.
Berdasarkan pandangan yang dinyatakan, dapat
dirumuskan bahawa pemerolehan B2 ialah penguasaan bahasa selain daripada bahasa
ibunda oleh seseorang secara tidak langsung yang berlaku dalam situasi kelas
dan juga situasi tidak formal yang mendapat pendedahan semula jadi.